iedereen deed zijn best en niemand
sprak zijn moedertaal, behalve tegen wiekeloe
die allerlei speelgoed aan het keuren en
afkeuren was, uitprobeerde en zich liet uitleggen
of ongeduldig wegwierp.
omajosje was een baken van rust en aandacht
tussen al die hun best doende familieleden
en toen madieleid
zag dat maria een beetje tureluurs
en stil zat te proberen alles te volgen,
kwam zij met een goed te begrijpen anekdote
over de kalmerende invloed van moeders
op verdrietige kinderen,
die de jarige glunderend aanhoorde.
cyclaam was er dorstig van geworden
en zij werd gevoed in de open slaapkamer
onder toezicht van twee katten.
intussen demonstreerde wanny haar
een soort touw voor buikspieroefeningen
en wiekeloe vond dat nu eens echt leuk speelgoed.
hij wilde ook graag overal mee helpen zodat wanny,
nadat ze hem had gewezen waar alles stond en wat waar inzat,
op het laatst niet veel meer te doen had.
cyclaam was na haar voeding toch niet echt tevreden
en brulde in iedereen zijn en haar armen
tot padieloe haar resoluut zijn pink in de keel duwde
en ze helemaal gelukkig zoog en zoog en zoog.
maria merkte om zich heen steeds meer
nederlands sprekende figuren op en wanny wou
dat omeluuk zich wat meer met haar bemoeide, maar
toen na het voetballen in de gang
het kleine rode balletje zoekraakte
en wanny zocht en wiekeloe lachte,
wist die zijn omeluuk te vinden
en verleidde hem tot allerlei verstopspelletjes
op het lijf of onder de tafel,
dat kon niemand goed zien, ook de kronikeur niet
want die vond dat ze alles en ook nog iedereen
in de gaten moest houden, en te eten moest geven
en vragen of ze nog wat wilden drinken
en fotograferen en registreren tegelijk.
zo komen dan ook de sterke verhalen in de wereld,
de legendes en sprookjes.
naast maria, die er steeds vermoeider
begon uit te zien van de familie van omeluuk,
wat iedereen zich levendig kon voorstellen,
viel van pure empathie opaloe in slaap.
toen omajosje het stokbroodsmeren op zich nam,
en cyclaam tevreden in haar maxicosi lag,
openbaarde omeluuk aan wie er nog bij was
dat hij zich voor cultuur en cabaret,
voor zover hij die uit elkaar kan houden,
ging interesseren.
madieleid vond dat maria een goede invloed op hem had
en nodigde hem uit voor het Camerettenfestival.
nu gingen omeluuk en maria naar het vliegveld
en iedereen betoogde zijn vreugde en waardering
over de kennismaking:
ziezo. die zat erop.
we hoopten allemaal dat ze gauw
de nederlandse taal machtig zou zijn,
zodat ze ons tenminste kon verstaan, want
iedereen was het erover eens dat
niemand kon tippen aan haar perfecte Engels,
nou ja omeluuk natuurlijk maar het is
nu al ongeveer zijn tweede taal.
de kinderen werden reisgereed gemaakt
en de van zonnetjes en padieloe
verlieten ook tevreden het toneel.
opaloe en de oma's dronken tenslotte
een glas op de nieuwe schoondochter
en op dat ze zich weldra moge thuis voelen
in de familie, waarbij nog enkele herinneringen
van 40-45 jaar geleden werden opgehaald,
maar dat heb je met ouwe mensen.
's avonds vond wanny het rode balletje
in de kattenbak terug.